Định nghĩa

1. Động từ:
   • Chịu sự trừng phạt hoặc cái chết tương xứng với tội lỗi mà mình đã gây ra: Hành động hoặc trạng thái phải gánh chịu hậu quả thích đáng, thường là nghiêm khắc, cho những việc làm sai trái, tội ác.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Kẻ phản bội cuối cùng cũng phải đền tội trước pháp luật.
  • Theo quan niệm nhân quả, gieo nhân nào thì gặt quả ấy, làm ác ắt sẽ phải đền tội.
  • Hắn đã đền tội bằng cả mạng sống của mình cho những tội ác man rợ đó.

Các cách sử dụng nâng cao

• "phải đền tội": Nhấn mạnh việc không thể tránh khỏi sự trừng phạt.
  • Dù trốn tránh đến đâu, rồi hắn cũng sẽ phải đền tội.
• "đền tội cho...": Chịu hình phạt thay cho hoặc vì một tội lỗi cụ thể.
  • Anh ta đang phải đền tội cho những lời nói dối của mình.

Biến thể và từ gần giống

• Đền mạng (động từ): Phải chết để đền bù cho mạng sống đã cướp đi.
  • Tên sát nhân cuối cùng đã phải đền mạng.
• Chuộc tội (động từ): Cố gắng sửa chữa, bù đắp cho lỗi lầm bằng những hành động tốt.
  • Anh ấy làm việc thiện để cố gắng chuộc tội.

Từ đồng nghĩa

• Trả giá: Phải chịu hậu quả (thường là tiêu cực) cho hành động của mình.
• Gánh chịu hậu quả: Phải nhận lấy kết quả (xấu) từ việc mình làm.

Thành ngữ liên quan

• "Ác giả ác báo" / "Gieo gió gặt bão": Làm điều ác thì sẽ phải nhận lấy hậu quả báo ứng tương xứng. Đây là quan niệm thể hiện tinh thần của việc phải đền tội.
  • Hắn lừa đảo nhiều người, giờ bị tù tội, đúng là ác giả ác báo.

1. đgt. Bị chết hoặc bị trừng phạt cho đáng với tội ác đã gây ra: Kẻ gây ra tội ác đã phải đền tộị